据那些英国官方文件披露，虽然两位领导人有着坚实而融洽的私交，可是对于行将发生的军事入侵行动，撒切尔夫人几乎没有得到任何警示，此举既让英国人大为光火，又让他们感到困惑和失望。文件还披露了里根是如何以保密为由，防止消息外泄的，并披露了英国人之所以在后来得出结论，认为此次入侵实际上是一次提前策划了许久的行动的原因。在双方剑拔弩张的书面交流中，为了捍卫他们各自在处置格林纳达动乱上相左的意见，双方领导人都表示现在到了性命攸关的时刻。
美国人以害怕古巴和苏联影响格林纳达为由，入侵了该国，格林纳达是英国前殖民地，该国总理莫里斯·毕晓普于1983年10月19日遇刺身亡。当最终被问及己方的立场时，英国的意见是反对军事行动，他们认为，“无论该国当权者多么不起眼，”军事行动都会被外界认为是在干涉一个小国的内政，英国人还指出，毕晓普“本人，无疑是一名马克思主义者”。
英国政府的文件得以公开，根据的是准许在30年后披露文件的规定。
撒切尔夫人深感不满
据今年4月去世的撒切尔夫人在她的回忆录里描述，她对发生在格林纳达的事情深感沮丧和失望，该国在1974年成为独立国家时，依然保持了伊丽莎白二世女王的国家元首地位。撒切尔夫人的概述，甚至援引了最近被披露的文件，不过，这些文件的全面发表展现了时局的详情，她在自己的书里形容，那是一段相互不和的“不快时光”。此前一年，就在阿根廷入侵福克兰群岛（即马尔维纳斯群岛）之后，由于英国欲以武力收复该岛，致使美英陷入了更加紧张的外交局面。
1983年10月24日，英国的一名部长对国会说，没有迹象表明美国即将入侵格林纳达；他说完这番话几个小时，美国政府就在晚间发来了两条讯息。讯息之一说，美国正在考虑一些加勒比海国家提出的干预请求；在4个小时之内发出的第二条讯息说，美国已经决定采取行动。撒切尔夫人在回复中说，里根的决定“引起了英方的严重关切”，她还警告说，英女王在该国的代表，即格林纳达总督，已经对一名英国官员表示，如果出现军事干预行动，“他可能会被杀。”
她在给里根的信中写道：“实不相瞒，你上次说的事情令我深感不安。”并表示她的希望是，“即使已经到了这么晚的阶段，你也能在事件变得不可逆转之前考虑这一点。”
第二天入侵就发生了。
里根严防消息外泄
英国的一份外交文件显示，10月26日，里根歉疚地跟撒切尔夫人通了15分钟电话，头一句就说“如果他在伦敦，他会先把自己的帽子扔到门里”——这个说法暗示他想看看对方是不是欢迎自己。
这份文件说：“对于他引起的尴尬，他感到非常遗憾。”文件中不仅描述了里根说自己如何“在所谓的高尔夫度假期间，凌晨3点”被干预请求叫醒，而且强调了泄漏风险如何导致“性命攸关”。“军队只有几个小时的时间。”他说。
但是在后来的一份简报中，撒切尔夫人的外交政策顾问安东尼· 帕森斯推断道说：“事情越来越明显：美国规划格林纳达行动已经有一段时间了。”有必要跟美国人进行一些“直白的谈话”。
有一种说法是，美国没有跟人商量就在英国的土地上部署装有核弹头的巡航导弹，为这个有争议的行动辩护也因此变得更加困难。一份记录指出，1983年11月，撒切尔夫人在跟美国副国务卿肯尼斯·达姆开早餐会时曾说过：“说这一切让我们全都陷入困境太轻描淡写了一些。”
还有诸多不能公开承认的事
这些文件涵盖了多个问题，格林纳达只是其中一个。从某个角度来说，这些文件披露的最令人不寒而栗的事件是：一次例行维修保养核武器时，技术人员发现，有一把英国的钥匙可以打开美国核武器上的锁。然后所有的锁都被换掉了。
文件中还记录了撒切尔夫人和当时的德国总理科尔之间的一次交谈。他在交谈中说，他希望把生活在德国的土耳其人人数减少一半，他说这是他不能公开承认的东西。有报道说，科尔曾说土耳其人来自一种截然不同的文化，一直不能很好地融入德国社会。
一份对其他文件的汇总涵盖了从1979到1983年发生的事件，其中包括鲁珀特·默多克收购《泰晤士报》。这份汇总显示，默多克1981年4月曾与撒切尔夫人见过面。他谈到了人事变动，并建议撒切尔夫人邀请《星期日泰晤士报》的新任编辑弗兰克·贾尔斯到她唐宁街的首相府喝一杯。
（张薇 杨洋译）（编辑/立原）
