lv

人才培养形式教改技能道路 根据人才培养的研究生公共英语教改构建

[2018年11月07日 01:16] 来源: 黑龙江教育·高校研究与评估 编辑:小编 点击量:0
导读:摘要:文章以延边大学为例,从研讨生公共英语教育现状动身,提出研讨生公共英语教育变革:建立分类辅导理念,拟定教育方针;依据分层教育准则,优化课程设置,即公共英语与跨文明外交和专业英语相结合,必修与选修课并进;以需求剖析为根底,断定选修课课型;坚持以学生为中心,改善教育办法,注重培育学生的着手和思辨才能

摘 要:文章以延边大学为例,从研讨生公共英语教育现状动身,提出研讨生公共英语教育变革:建立分类辅导理念,拟定教育方针;依据分层教育准则,优化课程设置,即公共英语与跨文明外交和专业英语相结合,必修与选修课并进;以需求剖析为根底,断定选修课课型;坚持以学生为中心,改善教育办法,注重培育学生的着手和思辨才能;注重构成性点评,量化平常成果,借机鼓舞学生参加平常活动。

关键词:研讨生;公共英语;教改构建

中图分类号:G643 文献标识码:A 文章编号:1002-4107(2017)09-0076-03

一、研讨生公共英语教育现状

(一)学生英语水平较低,且良莠不齐

延边大学地处边境,地理位置偏远,除师资力气和信息途径相对落后外,学生的英语水平相对较差。以延边大学2014级和2015级的硕士为例,其生源是以汉族(约65%)、朝鲜族(约25%)、满族(约6%)、蒙古族(约1.6%)等为主的10个民族构成,他们的四级经过率为60%多点,六级约为30%。依据国家答应进入复试的基本要求,延边大学硕士的英语选取线,2014级比吉林大学低3—14分,比浙江大学低8—20分;2015级比吉林大学低6—14分,比浙江大学低11—24分。各专业选取的分数段不同,又致使招录进来的学生的英语水平良莠不齐:2014级延边大学各专业选取的学生中,其英语成果相差13分,2015级相差18分。

(二)教學实施一刀切,疏忽个别水平差异

2014年9月开端,延边大学对研讨生公共英语教育进行了变革,变革的首要内容是在全校范围内从公共英语教育转向学术英语教育,尽管取得了一些成果,但疏忽了学生英语根底的差异:假如以四级作为衡量规范,尽管有60%的学生已经过四级,但不能忽视还有40%的学生未经过四级这一现实。“我国的研讨生英语教育普遍存在的问题是:往往注重公共英语的教育……教育没能和学生所学的专业相结合;学生的批判性思维才能的培育较差。”[1]这一现象在延边大学更为杰出。依据上述情况,研讨生英语教育实施“一刀切”明显不能满意学生个别化的需求,应依据延边大学的实践情况,进行分类辅导和分层教育。

二、研讨生公共英语教育变革的办法

(一)依据教育文件,拟定教育方针

拟发布的《大学英语教育攻略》(寻求定见稿)把大学英语教育方针分为根底方针、进步方针和展开方针三个等级,将大学英语教育的首要内容分为通用英语、专门用处英语和跨文明外交三个部分,一起指出大学英语课程由必修、限制选修和恣意选修课组成[2]。《大学英语课程教育要求》则分为一般要求、较高要求和更高要求[3]。《非英语专业研讨生英语(榜首外语)教育大纲(试行稿)》要求“硕士生的英语教育包含根底英语和专业英语两部分”[4]。根底英语是对公共英语的五种技能的培育,专业英语包含把握本学科所需的常用专业词汇及术语,阅览本专业的英文资料,能用英文书写论文摘要、总述等。上述这些辅导定见都表现了对学生进行对症下药和分层教育的理念。

鉴于上述大学英语教育的辅导定见和延边大学学生英语水平的实践,对大学英语延伸课程的研讨生公共英语教育提出“公共英语与跨文明外交和专业英语相结合,必修与选修课并进”的教育设想,故变革后的研讨生公共英语教育方针如下:公共英语是加强听说读写译五种技能的培育,进步其公共英语水平;跨文明外交课程群是协助学生了解中外思维办法的差异性,培育学生的跨文明认识,进步学生的跨文明外交才能;专业英语课程群是经过专业英语词汇的学习,学生可以阅览外文的专业文献,在专业范畴用英语进行沟通,开辟专业视界,尽早与世界接轨,表现言语的东西性;技能类课程群是培育学生的人文涵养,进步其文学鉴赏才能,与跨文明外交一道表现人文性。

(二)依据分层教育准则,优化课程设置

鉴于延边大学研讨生英语水平的实践,本着对症下药和分类辅导的准则,进行分层教育,以习惯个性化教育的需求。分层教育是以研讨生入学初试成果、分班考试成果和四六级为依据。结合校园的课时组织,课程设置详细如下。注,现在延边大学研讨生的公共英语课时为专业型硕士(以下简称专硕)只开设1学期(48学时),学术型硕士(以下简称学硕)开设2学期(96学时)。

A层次是指初试成果和入学分班考试成果不抱负的学生;B层次是指除A层次之外的学生,即英语根底较好的学生,如已经过四级及以上的学生。

必修课的公共英语课是指研讨生公共英语课程,无论是学硕班仍是专硕班,英语根底较差的学生要首选公共英语课,其他的学生上选修课。假定以四级为衡量规范,专硕班因为只开设1学期,开课前未经过者上必修课,已经过者依据个人喜好上选修课。学硕班开设2学期,假如某学期开课前未经过,要仍旧进行公共英语课的学习;假如在某学期开课前已经过四级及以上,那么该学期可依据个人喜好进行选修课的学习,但假如第1学期已进行了选修课的学习,第2学期则选修不同于第1学期的选修课,即2个学期选修不同的课型。

选修课包含跨文明外交课程群、专业英语课程群和技能类课程群,其间跨文明外交课程群包含跨文明外交、英美文明概略、西方神话与典故、圣经故事赏识、英美前史、欧洲文明史、西方哲学、英美国家概略、中西文明比较、西方文明导论、英美饮食文明、英美社会与文明、跨文明外交学、文明外交实践等;专业英语课程群包含医学英语、农学英语、理工英语、法学英语、商务英语等;技能类课程群包含英美文学、英美报刊阅览、英语演讲、英语争辩、英美影视赏识、英美诗篇赏识、英美名著赏识等。

鉴于延边大学专业英语师资力气的匮乏,现在不或许每个专业都开设专业英语课,但有条件能开设专业英语的专业,要求该专业的学生在选修时,应首选本专业的专业英语课程(即限制选修);暂不能开设专业英语的专业,可答应学生选修跨文明外交或技能类课程群(即恣意选修)。因为研讨生阶段,出于科研意图,还要查阅许多的国内外资料,以便安身学术前沿。我国是展开我国家,有许多技能需求向国外学习,而言语是获取国外信息的东西,因而各专业,尤其是理工类专业很有必要开设各自的专业英语课程。这儿所说的专业英语课是指公共英语向纯专业英语过渡的、科普性的、专业难度不大的课程。上述课程设置表现了教育的渐进性和课型的多样性。

(三)以需求剖析为根底,敲定选修课课型

选修课的课型敲定要遵从需求剖析原理。需求剖析是一个体系地搜集和剖析相关信息的进程,首要经过内省、访谈、查询和问卷等手法研讨需求的技能和办法[5],它为外语教育规划、方针拟定、課程设置、课程内容规划、教育办法等方面供给依据。在教育进程中假如短少需求剖析,课程设置就偏离了学生和社会的需求而失掉含义,违反了教育准则。

为此,在敲定选修课之前,要做许多的查询研讨,包含对学生进行全面的问卷查询,了解学生感喜好的课程类型和人数。因为专硕班只开设1学期,而且专硕班人数有逐年添加而学硕班人数逐年削减的趋势,主张在第1学期就对学生进行问卷查询。一起对任课教师进行问卷查询,了解教师所能开设的课型,经过统计剖析后取两者的共同点(交集)作为要开设的选修课。关于专业英语课程的开设,除了寻求学生定见外,还要与各专业的导师进行座谈,导师以专业威望的身份是否主张本专业开设专业英语,一起最大或许了解本专业的毕业生,以“过来人”的身份是否主张开设,这样得到了学生、导师和毕业生三方较为全面详实的问卷资料后,再决议是否开设[6]。

关于教师无申报而学生喜好点较高的课型,应鼓舞、引导教师从事学生所喜爱的课型进行申报,尤其是选修课中的专业英语的教育。因为专业英语是跨学科的课程,对大部分教师来说是个空白,备课量大,校园或学院要有认识的出台方针,例如,课时数=方案学时*系数3.0或进步课时费等,来鼓舞一批中青年教师从事面向不同专业方向的专业英语教育,以契合《非英语专业研讨生英语教育大纲》中的有关专业英语的要求。据查询,大学英语教师经过引导和相关训练后,便能担任大部分专业英语入门课程的教育使命。假如教师申报相同课型的人数过多而学生选修人数过少,则由专家择优断定任课教师;反之,假如学生请求相同课型的人数过多,则增设平行班。选修课的终究门数及相同课型平行班的个数,以学生选修相关课型的人数为首要参阅依据。

在课型敲定的进程中,任课教师要结合自己的喜好、喜好和研讨专长申报所从事的课型,及时断定自己的必修课和选修课方向,一起提交课程简介、教育方针、教育办法和查核办法等资料。一方面便于学生选课;另一方面便于专家决议该选修课是否有开设的必要和价值。关于不申报必修课和选修课的教师,将面对无研讨生课可上的窘境。

(四)坚持以学生为中心,改善教育办法和手法

尽管多年来一向倡议讲堂教育以学生为中心的理念,但在实践教育进程中,有时仍旧穿戴新鞋走旧路,仍选用灌注式教育,这样只能扼杀学生的着手才能和勤思、善思才能,长期以来对教师构成过度依靠而失掉独立研讨问题的才能。教师是讲堂活动的组织者和引导者,而不是喋喋不休的讲堂垄断者,为此,教师在讲堂上要有认识地测验讲堂责任的改变,引导学生勤思、善思,继而进行答疑、点评、弥补、概括学生的陈说,真正从“以教师为中心”向“以学生为中心”改变。讲堂教育可选用使命式、协作式、项目式和探求式等教育办法,培育学生的着手才能和思辨才能。如,经过课后留作业让学生查阅资料,协作完结某项使命,然后在讲堂上做陈说。

关于所讲的讲义内容,要教授学生怎么经过文章结构、主题句等来快速罗致文章信息的才能,而不是逗留在对文章中心思维的深挖和遣词造句的解说上。咱们引导学生对作者情绪和文章观念进行质疑,尤其是对不同来历的资料的观念进行比较和批判性谈论,以协助学生学会判别各种来历的资料的可靠性和价值,培育他们点评不同观念的才能,而不是鼓舞他们学习和承受文章传递的思维和价值[7],如,教授学生对讲义中作者的某个观念进行质疑并陈说原因,或剖析文章的华章结构等。教师要具有与时俱进的认识,充沛把握和运用现代信息技能,测验运用微课、慕课和翻转讲堂等教育手法。

此外,还要注重构成性点评,量化平常成果。多年来,学生的平常成果一向占总成果的40%,无量化规范,分项的分值过于抽象。这不利于调集学生学习的积极性,也不利于教师对学生的平常成果进行因地制宜似地打分。为此平常成果从本来的40%增至50%,而且量化和细化每部分的构成,如平常成果中对作业的规则:要求学生写3次作文,在规则的时间内提交到修改网上,取其间2次最高分作为成果。假如学生提交抄袭或与主题不相关的作文,其作文成果按0分处理。

三、研讨生公共英语教育变革的预期作用

依据延边大实践情况根底上的教育变革,终究能到达师生双赢的作用。

(一)对学生而言

分类辅导和分层教育的课程设置,一方面强化公共英语的根底教育位置,以防用人单位因四六级未过而拒之门外;另一方面,依据需求剖析所开设的多样化选修课,能满意学生个别化的学习需求,学生能按喜好、喜好选课,调集其学习英语的积极性,脱节现在教育的单一局势。教育办法和手法的改善,表现以教师为主导,以学生为主体的教育理念,有利于培育学生的着手才能和思辨才能。学生平常成果的改善,有利于激起学生的学习热心。

(二)对教师而言

总的来说,教师按研讨专长和研讨方向申报课程,很大程度上调集教师的作业热心,便于其在自己喜爱的范畴展开教育与科研活动。尽管有的选修课,如专业英语给教师带来应战,可是这在必定程度上也催促教师丰厚自我知识结构,探求新学科的教育,变不利要素为有利要素。

总归,笔者针对现在的教育现状而提出的教改行动,满意了不同层次学生的英语需求,有利于教师展开相关教育和科研活动,到达了师生双赢作用,进而促进了学生英语水平的全体进步。

参阅文献:

[1]赵滨丽.探求非英语专业研讨生英语教育问题及对策 [J].黑龙江高教研讨,2014,(10).

[2]大学英语教育攻略(寻求定见稿)[M].教育部高级校园 大学外语教育辅导委员会,内部运用,2014,(12).

[3]大学英语课程教育要求[M].教育部高级教育司著,高级 教育出版社,2007,(12).

[4]非英语专业研讨生英语(榜首外语)教育大纲(试行稿). http://yjsc.lcu.edu.cn/ShowArticle.asp Article ID=52,国家教委研讨生作业办公室,1992,(11).

[5]陈冰冰.大学英语需求剖析模型的理论构[J].外语学 刊,2010,(2).

[6]王长友.民族高校医学硕士对医学英语需求的查询剖析 [J].我国高级医学教育,2014,(06).

[7]蔡基刚.“学术英语”课程需求剖析和教育办法研讨[J]. 外语教育理论与实践,2012,(2).

查看更多: 学生 延边 英语
lv

图文资讯