“2012年度旅游大奖”榜单的发布，预示着又一个轮回的圆满结束。
在评选中，旅行被赋予更神圣的意义。
一如在旅行中，生命得到新的诠释。
我们从未停止内心深处对旅行的渴望，
也无法停止对高端酒店审慎而挑剔的目光，对海内外旅行目的地的亲身寻访，
对航空、邮轮、汽车、旅行机构等的体验与思考。
“2012年度旅游大奖”榜单，以专业彰显价值和力量。
最佳酒店集团
Best Hotel Groups
莱佛士酒店及度假村集团 Raffles Hotel & Resort
瑞士酒店及度假村 Swissôtel Hotels & Resorts
雅高酒店集团 Accor Hotels
凯宾斯基酒店集团 Kempinski
四季酒店及度假酒店 Four Seasons Hotels & Resorts
半岛酒店集团 The Peninsula Hotels
十大奢华酒店
Top 10 Luxury Hotels
北京丽思卡尔顿酒店 The Ritz-Carlton， Beijing
北京万达索菲特大饭店 Sofitel Wanda Beijing
天津利顺德大饭店豪华精选酒店
The Astor Hotel， A Luxury Collection Hotel Tianjin
上海半岛酒店 The Peninsula Shanghai
上海和平饭店 Fairmont Peace Hotel
上海柏悦酒店 Park Hyatt Shanghai
上海外滩华尔道夫酒店 Waldorf Astoria Shanghai on the Bund
大连康莱德酒店 Conrad Dalian
三亚半山半岛安纳塔拉度假酒店 Anantara Sanya Resort &Spa
永利澳门 Wynn Macau
2012最佳新开业酒店
2012 Best Newly-opened Hotels
北京四季酒店 Four Seasons Hotel Beijing
北京东隅酒店 East Beijing
上海外滩悦榕庄 Banyan Tree Shanghai On The Bund
沈阳保成希尔顿逸林酒店 DoubleTree by Hilton Shenyang
大连万达希尔顿酒店 Dalian Wanda Hilton
青岛鲁商凯悦酒店 Hyatt Regency Qingdao
长白山万达威斯汀度假酒店 The Westin Changbaishan Resort
长白山万达喜来登度假酒店 Sheraton Changbaishan Resort
武汉万达威斯汀酒店 The Westin Wuhan Wuchang
宁波柏悦酒店 Park Hyatt Ningbo Resort and Spa
中信资本御庭精品酒店（云南德钦） CITI Regalia Resort & spa hotel
广州文华东方酒店 Mandarin Oriental，Guangzhou
广州四季酒店 Four Seasons Guangzhou
泉州万达文华酒店 Wanda Vista Quanzhou
重庆江北希尔顿逸林酒店 DoubleTree by Hilton Chongqing North
长沙万达文华酒店 Wanda Hotel Changsha
厦门威斯汀酒店 The Westin Xiamen
三亚海棠湾9号 Haitang Bay Gloria Sanya
澳门喜来登金沙城中心酒店 Sheraton Macao Hotel， Cotai Central
瑞僖敦马尔代夫酒店 The Residence Maldives
虹夕诺雅 冲绳度假村 HOSHINOYA Okinawa
最佳商务酒店
Best Business Hotels
北京柏悦酒店 Park Hyatt Beijing
北京朝阳悠唐皇冠假日酒店 Crowne Plaza Beijing Chaoyang U-Town
北京港澳中心瑞士酒店 Swissôtel Beijing， Hong Kong Macau Center
北京北辰洲际酒店 InterContinental Beijing Beichen
金茂北京威斯汀大饭店 The Westin Beijing Chaoyang
北京海淀永泰福朋喜来登酒店 Four Points by Sheraton Beijing， Haidian
北京金融街洲际酒店 InterContinental Beijing Financial Street
北京嘉里大酒店 Kerry Hotel， Beijing
上海浦东嘉里大酒店 Kerry Hotel Pudong，Shanghai
上海金茂君悦大酒店 Grand Hyatt Shanghai
上海波特曼丽嘉酒店 The Portman Ritz-Carlton Shanghai
